Наши опытные бойцы из LH III Lvl 2 подготовили для вас свод правил, руководствуясь которыми любой сможет стать полиглотом и запоминать по тысяче слов в день, проходя по 1 уровню языка за неделю.
Лингвистические вредные советы
- Будьте избирательны. Не нравится фонетика – занимайтесь только лексикой.
- Каждый раз пробуйте разные методики. Чем больше и разнообразнее, тем лучше. Главное – не повторяться!
- Занимайтесь языком не регулярно, а время от времени. Вы же не в школе.
- Первое занятие оказалось сложным? Значит, новый язык – не ваше. Пробуйте что-то другое.
- Никогда и ни за что не разговаривайте с людьми на изучаемом языке, пока не будете знать его в совершенстве.
- Иностранный язык – это очень сложно. Почаще повторяйте эти слова, как мантру.
- Мало кто из носителя языка хорошо владеет грамматикой родного языка. Так зачем она вам?
- Помните: новый язык – ваше хобби, не стоит относиться к нему слишком серьезно.
- Трудная грамматическая тема? Отодвиньте подальше, вдруг не пригодится.
- Никогда не нужно переводить, ведь и так все понятно.
- Всегда пользуйтесь онлайн – переводчиками. Результат приравнивайте к самостоятельно выполненному заданию.
- Не стоит тратить время на изучение слов – достаточно регулярно репостить чужие списки слов себе на стену, слова запомнятся автоматически.
- Не тратьте время на составление словаря по пройденной лексике, пользуйтесь курсами мемрайза.
- Полностью замените словарь переводчиком. Даже если у вас уже приличный средний уровень, пользуйтесь только двуязычными словарями.
- Чтобы узнать, есть ли у вас способности к языкам, нужно выбрать новый язык и сразу попытаться написать на нём сочинение. Если получился жалкий лепет, извините, языки – это не ваше.
- Послушав аудиозапись один раз и ничего не поняв, отложите подальше этот диск/сотрите файл/уйдите с сайта, так как второе или третье прослушивания не откроют ничего нового.
- Услышав от кого-то “Ты учишь македонский (валлийский, румынский, иврит)?! Но зачем он тебе нужен?! Пустая трата времени!”, задумайтесь, проанализируйте услышанное и уберите учебник македонского (валлийского, румынского, иврита) подальше в шкаф.
- Всегда смотрите фильмы с русскими субтитрами, язык достаточно слышать, а сюжет понимать надо. Лучше даже включить английские субтитры и русскую озвучку. Хотя на самом деле лучше вообще не смотреть фильмов на изучаемом языке.
- В любой непонятной ситуации беритесь за новый язык
- Не спешите покупать себе бумажный учебник. Зачем, когда столько всего в интернете? Делайте побольше перепостов с учебниками и подпишитесь на все языковые группы. Кроме Language Heroes, они какие-то странные.
- Ваш учебник должен быть серьезным и академичным! Начинать лучше с основ – теоретической грамматики и фонетики для профильных языковых вузов.
- Зачем вам вообще новый язык? Ведь все должны знать русский! А если поедете за границу, то там будут работники турфирм, которые все покажут и расскажут, тем более, кризис на дворе.
- Простой знай: когда ты первый раз заговоришь с носителем и сделаешь свою первую ошибку, он достанет припрятанную за его спиной битой и смачно тебе врежет. А что, учить надо было!
- Если знаете пару фраз на редком языке – смело хвалитесь всем, что знаете его в совершенстве, все равно никто не сможет проверить
- Если вы достигли какого-то минимума – остановитесь, не нужно развивать язык дальше, им можно вообще не заниматься.
- Ни в коем случае не читайте книги в оригинале! Вам что, недостаточно учебника, memrise и duolingo?!
- НИКОГДА, слышите, никогда не учите тона и не прописывайте иероглифы, зачем вообще на это тратить время, китайцы и так поймут и на клавиатуре всегда печатают.
- Тратьте всё свободное время на чтение методик, статей, советов про то, как другие изучают языки.
- Даже не пытайтесь заговорить с носителем пока не достигнете уровня С2.
- Не учите фонетику, не тратьте время, русский акцент “лет ми спик фром май харт” лишь добавит вам изюминку.
- Берите сразу специализированную лексику. Вы же не лох чтобы базу учить!
- Забудьте про песни, статьи и блоги на изучаемом языке – там полно просторечий, сокращений и неточностей, а вдруг еще и сленг попадется или профессионализм какой. Учить язык надо только по классическим текстам!
- Никогда ничего не записывайте в тетрадь, нечего бумагу зря марать, все в учебнике уже написано.
- Чтобы начать заниматься, всегда жди знака свыше, без него ничего не получится.
- Достигнув уровня А1, смело берись за новый язык, только так Ты можешь стать Настоящим Полиглотом!
- Хотя нет, полиглотом можно стать только в случае, если сразу брать 6 языков с нуля. При этом, если в день есть только 30 минут, то надо время распределять равномерно, и учить каждый из 6-ти языков ровно по 5 минут.
- Не занимайтесь языком более 10 минут в день, ведь новая информация даётся тяжело, нечего перегружать себя любимого(-ую).
- И вообще, НЕ СТОИТ УЧИТЬ какой-либо язык, пойди займись чем-то полезным (например отдохни)!
- Собираясь заграницу, даже не думай учить язык страны, в которую едешь. Зачем тебе лишняя возможность попрактиковать новый язык?! Ты же знаешь 3 фразы на английском. Этого достаточно!
- Разговаривая с иностранцем, вы забыли какое-то слово? Зачем пытаться объяснить другими словами, что это такое? Повторите русское слово много раз с иностранным акцентом, громко, тихо, медленно, с разной интонацией. Иностранец обязательно поймет вас, вы же так стараетесь.
- Прошел целиком один учебник/курс/прочитал разговорник? Считай, что язык уже выучил.
- Имейте кучу разных учебников и занимайтесь сразу по всем.
- Занимайтесь ТОЛЬКО по учебникам. Никаких развлекательных книжек и кино! Новый язык – это тебе не развлечение и не удовольствие. Это вериги, которые нужно носить каждый день укрощая свой ум во искупление грехов. И НИКОГДА! Слышите, НИКОГДА, не подписывайтесь на LH! Эти шарлатаны и еретики сделают из тебя мазохиста, который получает удовольствие от сих страданий.
- Если вам некуда сейчас применить язык в своей жизни, то и незачем учить.
- Не начинай учить новый язык, пока не доведёшь до совершенства тот, что уже начал.
Тру вредные советы – без них эта статья была бы неполной.
46. Если лексика упрямо
Не дается, что ни делай,
Вырывается из хватки
И не учится никак,
То вы плюньте на учебу
С высочайшей колокольни
И учите только схемы –
Вас грамматика спасет.
47. Только глупые ребята
Утыкаются в учебник,
Лишь в один большой учебник,
И всю жизнь проводят в нем.
Набери всего побольше:
Сайтов, методов, ресурсов.
Забеги в библиотеку
Стопку книжек там возьми.
Чем набор разнообразней,
Чем он больше, непонятней,
Тем быстрее ты освоишь
Самый новый свой язык.
48.Забудь, что в школе ты учил, –
Там все сплошь дураки.
И заниматься каждый день
Скорее перестань.
Учебники, тетрадки, план
Подальше отложи
Ведь лучше знают языки
Лишь те, кто отдыхал.
Обучение в Language Heroes
