Корейский: Слышу-понимаю

Автор статьи: Мармышева Дарья , группа  Дарьи:  Ленивый ботаник. Финалист потока Language Heroes Ресурсы по аудированию Когда я училась на первом курсе переводческого отделения, мне довелось познакомиться с одним британцем. И вот, после моего рассказа о себе, я все же спросила, почему он приехал в Россию. И знаете, что я услышала в ответ? Долгое созвучие чего-то нечленораздельного! И тут меня охватило «легкое» недоумение – как так-то?? 10 лет английского в школе, сдача ЕГЭ, поступление в универ,  и в итоге — вот это вот? Я что, какой-то другой язык учила? Как часто вы слышали подобные истории? А может и сами...

Read More